ספרים לילדים

לוטי וטרי – גורי הלוטרה

כתיבה ואיורים: מירי לשם-פלאי
לוטי וטרי הם שני גורי לוטרה, אחים, הגרים עם אמם על גדת נהר הירדן. כמו כל לוטרה, גם הם חייבים ללמוד לשחות. כשאמם מנסה ללמד אותם, היא מגלה שממש כמו ילדים – יש כאלה שנולדו למים, ויש כאלה שקצת חוששים. כך לוטי, המתבוננת באחיה טרי השוחה בקלות, אך אינה מעזה להיכנס למים בעצמה. רק כשמגיע רגע האמת, והיא נדרשת לעזור לאחיה המסתבך בצרה – היא שוכחת את הפחדים ומוכיחה לכולם ולעצמה שהיא לוטרת נהר אמיתית.

דרך הסיפור נחשפים הילדים לעולמה של הלוטרה, חיית בר שאינה מוכרת בדרך כלל, החיה בנחלים בישראל ונמצאת בסכנת הכחדה. הם לומדים מה אוכלות הלוטרות, היכן הן מתגוררות, מיהם שכניהן וכיצד הן שורדות בסביבתן הטבעית. בסוף הספר מוקדשים שני עמודים למידע על הלוטרות.
הוצאת משרד הביטחון בשיתוף החברה להגנת הטבע, 49 שקלים



שעת יצירה

כתיבה: אידית פישר-כץ
צילומים: חגית גורן
הספר "שעת יצירה" מכיל אוסף מקורי של רעיונות ליצירות יפות ומרשימות עם ילדים בגילאים שונים, במגוון רחב על פי נושאים: צעצועים שבאמת פועלים, משחקים לנמרצים, כלי נגינה (הקסילופון שיצרנו מעפרונות צבעוניים מוצג לתפארת בכניסה לבית), תיאטרון בובות, משחקים אופטיים (אפשר לאמץ את הנושא להפקת יום הולדת בנושא תעתועים אופטיים), יצירות לקישוט החדר וכל מיני עבודות יד שמכינים ממה שמוצאים בחיק הטבע (תכשיטים מצדפים למשל).

לא תמיד החומרים זמינים, בטח לא ברוב הבתים שבהם לא רגילים ליצור הרבה, ובהחלט צריך לרכוש את החומרים הדרושים לרוב היצירות בחנויות "עשה זאת בעצמך", אבל המאמץ שווה את התוצאה.

לצד ההסברים המפורטים מצורפות תמונות איכותיות להדגמה, מה שמקל מאוד על הביצוע. בנוסף לתמונה של התוצר הסופי, מצולמים תוצרים של ילדים אחרים, והמסר ברור: כל אחד יכול להפליג בדמיונו על פי הרעיון הבסיסי המובא בספר. ניתן לצבוע בצבעים שונים, לשנות את גודל היצירה, להוסיף ולהפחית, והעיקר ליצור בכיף, כמו שעשינו אנו.
הוצאת אחיאסף, 89 שקלים



הפיה לילי ותחרות הריקודים הגדולה

כתיבה: מוניקה פינסטרבוש
תרגום: ארנו בר
בספר החדש בסדרה האהובה של "הפיה לילי", קוראות כלנית וורדית העכברות, זהבית החזרזירה וחמדה הקיפודה, מודעה המזמינה לתחרות ריקודים, ורוצות מאוד להשתתף בה. הן מבקשות מהפיה לילי ללמד אותן לרקוד בלט, ויחד איתה הן מבינות שזה לא כל כך פשוט ושהן צריכות מורה לריקוד. הפיה לילי יודעת שהרקדניות הטובות ביותר הן פיות הפרחים, אבל בגלל שהן קטנטנות וגם ביישניות קשה למצוא אותן, אז היא מטילה קסם והופכת את כולן ליצורים זעירים וכך הן מוצאות את פיות הפרחים ואת רן המורה לריקוד – גמד קטן ורזה.

אבל מה עושים כשרן לא מסכים ללמד את חיות המחמד, רק את הפיה לילי? לעזרתן מגיעה סיגלית, ציפור צבעונית יפהפייה שמסכימה ללמוד את כולן. אך כשיום התחרות מגיע, ההתרגשות הגדולה גורמת לפיה לילי לשכוח את צעדי הריקוד. מה יהיה? האם הן יזכו בתחרות? ספר קסום על חברות אמיתית, מלא איורים צבעוניים יפהפיים ומלאים בנצנצים, וגם הפתעה מיוחדת לקוראת הצעירה.
הוצאת שוקן לילדים, 79 שקלים



הפיל והחיות

כתיבה: עודד אבישר
איורים: אריה גלזר
עיצוב וביצוע: קורין לוי
"הפיל והחיות" פורסם לראשונה בשנת 1980 וכעת מופיע במהדורה מחודשת. הפיל מגיע ממרחקים אל גן החיות בעיר הגדולה תל אביב וכמעט מיד מעורר אנטגוניזם: רוב בעלי החיים בגן מוחאים לו כפיים וממהרים להכתירו כמלך החיות, אולם האריה, הדוב, הקוף והנמר, כל אחד בתורו, ממאנים לקבל את הדייר החדש וטוענים לכתר בזכות אופיים ותכונותיהם.
הכותב המנוח עודד אבישר כתב סיפור בטעם של פעם (גם שם הספר פשטני ולא מתחכם), בעברית יפה אך לא גבוהה מדי ומבלי להתחנף למאזין הצעיר, כך גם הציורים הנאיביים ושובי הלב של אריה גלזר. מקסים ומומלץ לגילאי 2-5.
יועד אבישר הפקות, 59 שקלים



מפלצות מיתולוגיות של יוון העתיקה

כתיבה: שרה פאנלי ושהם סמיט
איורים: שרה פאנלי
הספר "מפלצות מיתולוגיות של יוון העתיקה" הוא ספר משעשע ורב עקיצות השואב את הקורא לעולמן של המפלצות המיתולוגיות. המפלצות: מדוזה, ספינקס, סקילה, ההרפיות, פגסוס ואחרות, מתוארות כדמויות מאוד לא אהובות ולא אהודות, וגם האיורים עוזרים להמחיש זאת.

למרות שזה לא מצוין על גבי הספר (כתוב רק: "זהירות! לאמיצים ולאמיצות בלבד!"), הספר מיועד לבני עשר ומעלה, כי בגיל צעיר יותר הילדים לא נמשכים – לא לדמויות ולא לאיורים המרתיעים כל כך. למרות הפצרותיי, בני המשיך לקרוא מדי לילה לפני השינה (כהרגלו) את הספר, והתעורר לא אחת מתוך סיוט בהשפעת הספר.
בשורה התחתונה: מומלץ לאמיצים ולבעלי דמיון עשיר. מאוד לא מומלץ לפני השינה לקוראים הצעירים.
הוצאת א-נו-ני-מה, 68 שקלים



פילפילון רוצה לישון

כתיבה ואיורים: קים לואיס
תרגום: יערית בן יעקב
פילפילון שרוצה לישון מסביר את הצד של הילד. זה לא שהוא לא רוצה ללכת לישון, כמו שאנחנו חושבים, הוא פשוט לא יודע איך. יש כאלה שנרדמים מייד כשהם מניחים את הראש על הכרית – כמו חבריו של פילפילון, טלי הכבשה ודובי הדובון (כמו גם החתומה מטה), ויש כאלה שמתקשים להירדם – כמו פילפילון (וכמו בנה של החתומה מטה).

אז פילפילון קורא סיפור, מסדר את החדר, עושה התעמלות, מסתובב מצד לצד ומחפש את התנוחה שתביא לו את השינה, ואפילו חושב מחשבות מדאיגות… עד שהוא מושך את השמיכה, ומעיר את החברים. הם דווקא לא כל כך כועסים כשמעירים אותם, ואף עוזרים לפילפילון להירדם. כלומר, בניגוד לעצות המומחים (לתת לילד להירדם לבד), הספר מוכיח שהבקשה של בני "אבא/ אמא בואו לישון איתי", באמת יכולה לעזור.
הוצאת כנרת, 64 שקלים

הענקים

כתיבה: יוכי רידי תום
איורים: רחל סטולרו-חיים
ילדה קטנה, המגיעה לבקר את סבא וסבתא בביתם שעל הגבעה, נתקלת בחצר הבית בשני ברבורים לבנים וגדולים, המטילים עליה את אימתם. היא קוראת להם "הענקים", ומשתדלת לשמור מהם מרחק. בוקר אחד היא מגלה שסבא וסבתא יצאו, והיא נותרה לבדה בבית. היא יוצאת החוצה כדי לחפש אותם, אבל פוגשת בשני ה"ענקים", שצווחים עליה ומבריחים אותה אל חדר האפייה של הבית. כשהיא יוצאת משם לבסוף, מאובקת כולה בקמח לבן, מסתכלים עליה הברבורים הלבנים כעל אחת משלהם, והופכים לחברים שלה.

הספר כולו, הטקסט והאיורים גם יחד, משרים אווירה של פעם: הבית של סבא וסבתא הוא מעין בית מושבניקי בסגנון הישן, בחצר מסתובבים בחופשיות בעלי חיים, סבא וסבתא עצמם נראים כאילו יצאו מספר של שנות השבעים: לסבא יש זקן לבן, שלייקעס וכיפה גדולה לראשו, לסבתא יש מטפחת וכותונת צבעונית, ואפילו הנסיעה לבית שלהם נעשית באוטובוס. גם הכתיבה קצת מיושנת, אבל בסך הכל זורמת.
הוצאת גוונים, 58 שקלים



סיפורי ככה בדיוק

כתיבה: רודירד קיפלינג
איורים: הלן וורד
תרגום: תלמה אליגון-רוז
"בלב הים מזמן מזמן, הו, ילדתי האהובה, חי לו לויתן והוא אכל דגים… עד שנשאר בכל הים רק דג קטן אחד" – כך נפתח הסיפור "מדוע ללויתן יש לוע קטן", אחד מ-12 סיפורים מופלאים, בהם מגיש קיפלינג בשפתו הציורית והמרגשת את גרסתו המשעשעת לתופעות אבולוציוניות שונות בטבע ובתרבות שלנו, כמו איך קיבל הקרנף את עורו, איך נוצרו הארמדילים, איך נכתב המכתב הראשון, איך נוצרו האותיות ועוד.

קובץ הסיפורים אוגד לפני יותר ממאה שנה ל"סיפורי ככה בדיוק", ספר שהפך לקלאסיקה של ספרות ילדים, ולאחת היצירות האהובות על קיפלינג בעצמו, כפי שהודה פעם. ולא לחינם. הסיפורים משופעים בדמיון, מקוריות, ידע רב, הומור, שפה ציורית ומעוררת, והרבה סקרנות ואהבה לעולם שאנו גרים בו.

תוספות בסוף הספר: 1. תולדות החיים של רודירד קיפלינג – אוצר קריאה מעניין בזכות עצמו, והמפתח להבנת אחד מגדולי הסופרים הבריטים. 2. הערות המתרגמת – הסברים למילים, ביטויים ומקומות בעולם, המופיעים לפי סדר הופעת הסיפורים.
הוצאת כנרת, 79 שקלים

 

מתוך: מגזין להיות משפחה

לעשיית מנוי, לקבלת גיליון מתנה