ספרים חדשים לילדים

הקסם של מדיבא

הקסם של מדיבא הוא קובץ של שלושים סיפורי עם אפריקניים, שנבחרו על ידי נלסון מנדלה, ומלווים בציורים אותנטיים של טובי האמנים באפריקה. הספר נפתח במפה מצוירת של יבשת אפריקה עם פירוט המדינות השוכנות בה, כך שהקוראים הצעירים יוכלו להתמצא בקלות ולשייך את הסיפורים למדינות מהם הגיעו, ועל הדרך גם לספוג גם קצת גיאוגרפיה.

הסיפורים, כדרכם של אגדות עם עתיקות, מתארים מפגשים שונים, חלקם משעשעים חלקם מפחידים, בין הטבע, חיות הבר ובני האדם. אנו פוגשים נחש פיתון מסוכן בעל כוח ריפוי לכל המחלות, וילדה המתגברת על פחדה ממנו בכדי להציל את אמה הגוססת; מלך שאיבד את טבעת הקסם שלו והדרך החכמה בה נמצאה האבידה; ילדה שסירבה להקשיב לאזהרות המבוגרים וסופה שנאכלה על ידי מפלצת; סולטנים ופותרי חידות, שודדי קברים וארנבים פיקחיים ועוד.

במהלך הקריאה הופתעתי מהתיאורים האכזריים (לפני שהיו מים, החיות היו שותות זו את דמן של זו בכדי להרוות את צמאונם) החוזרים ונשנים בסיפורים שנועדו לילדים, אך מיד נזכרתי במקבילה האירופית, שלא פסחה אף היא על תיאורים קיצוניים של אכזריות כמו למשל עמי (מסיפור עמי ותמי האהוב) שנמצא בתנור ומגיש אצבע למכשפה לבדיקת שומנים, או מוטיב הנקמה בחלילן מהמלין ומוות בנורית הגפרורית – מה שלא הפריע לנו כילדים ליהנות ולבקש לשמוע את הסיפורים שוב ושוב.

קיבץ לספר: נלסון מנדלה, תרגום ועריכה: שלמה עבס. הוצאת עגור, 68 שקלים. טל רותם



"אני ואמא שלי!" /"אני ואבא שלי!"

כל כך הרבה ספרי ילדים נכתבו על הקשר המיוחד שבין הורה לילדו, שהרי אין אהבה גדולה יותר מאהבת אם ואב לילדיהם. גם צמד הספרים "אני ואבא שלי" ו"אני ואמא שלי" מתאר מערכת יחסים חמה ואוהבת, שבמרכזה משפחת דובונים. המספר הוא הדובון הקטן, שמתאר בכל אחד מהספרים אלו דברים נפלאים הוא עושה עם הוריו והכי חשוב – הם עושים זאת ביחד.

למרות שהמחברת, אליסון ריצ'י, חיברה שני ספרים נפרדים – לאב ולאם – אהבנו את העובדה שאין כל חלוקה מגדרית ביניהם. כלומר, לא תמצאו כאן דובון שמבשל עם אמא ויוצא לחטוב עצים עם אבא. אמא אמנם מחבקת אותו כשהוא פוחד בחושך ומלמדת את הדובון לשזור פרחי בר לשרשרת – פעולות "נשיות" מובהקות – אבל היא גם יוצאת אתו לשחות במי הנהר העמוקים, מלמדת אותו להחליק על הקרח ומדגימה לו איך מדלגים משני עברי הנחל. אבא לא רק מרים אותו על הכתפיים, אלא גם רוקד איתו בגשם, מספר לו סיפורים לאור הכוכבים (כמה רומנטי!), נושא אותו על הידיים כשהוא מתעייף בערב, ומעיר אותו בבוקר בחיבוק ונשיקה.

כתיבה: אליסון ריצ'י, איורים:אליסון אדג'סון. הוצאת דני ספרים, 59 שקלים לספר. שיר יאיר



"לפני שנים רבות…"

הספר מרשים ומעורר עניין כבר ממראה הכריכה האדומה והמהודרת שלו. גם התוכן לא מאכזב: תמצאו כאן את כל האגדות שגדלנו עליהן: שלגיה, בגדי המלך החדשים, כיפה אדומה, סינדרלה, החתול במגפיים, פרח לב הזהב (אחד הסיפורים האהובים עליי בילדותי), הענק וגנו, ועוד. כולן מובאות בעיבוד חדש ומחורז, במטרה "להקליל" את הקריאה באוזניהם של הפעוטות. אלא שדווקא העיבוד בחרוזים פוגם לטעמי בסיפורים ומפספס את הקסם שלהם. החרוזים פשטניים מדי ובחלק מהסיפורים אף נשמעים מאולצים ומתאמצים מדי, כאילו בחרו בהם רק לשם החרוז והמשקל. לצאצא שלי, לעומת זאת, זה לא כל כך הפריע והוא נהנה מאוד מהסיפורים, כמו גם מהאיורים הצבעוניים, העשירים ומלאי הדמיון של ענבל שריד.

חריזה ועיבוד: דרורה הנדלסמן, עריכה: אורה מורג, איורים: ענבל שריד. הוצאת אורנית, 98 שקלים. שיר יאיר



סליחה!

שני גיבורי הסיפור הם ארנב ודובי, שחיים יחד בבית משותף ומנהלים חיים הרמוניים להפליא. הארנב אלוף בטיגון פטריות, הדובי אופה עוגות דבש מושלמות ובקיץ שניהם עוברים להתגורר בבית עץ. החיים יפים, עד שיום אחד הם מוצאים חפץ נוצץ המושך מיד את תשומת לבם ואז מתחיל הוויכוח: מי מצא אותו קודם ולמי החפץ שייך? השניים רבים ונפרדים זה מזה בכעס, אבל כשכל אחד מהם נמצא לבד, הוא מרגיש בודד ומתגעגע לחברו.

נורברט לנדה רקח סיפור חמוד על חברות ועל שיתוף, עם מוסר השכל: החברות חשובה יותר מכל דבר חומרי. האיורים של טים וורנס מקסימים ומלאי הומור, ומעבירים היטב את תחושות ההרמוניה, העצב, הגעגוע ושמחת האיחוד של צמד הגיבורים.

כתיבה: נורברט לנדה, איורים: טים וורנס. הוצאת "דני ספרים", 59 שקלים. אביה הרן



אמא שלי היא הכי

הספר הזה מיועד לכל האמהות שבינינו, שמאבדות לעתים את הביטחון בהיותן אמהות טובות, סבלניות ומשקיעניות כפי שהיו רוצות להיות.

חמש ילדות, החברות הכי טובות, מתלוננות זו באוזני זו על אמהותיהן. אמא של מאיה הכי דאגנית בעולם (דואגת מכל שטות). אמא של דנה הכי עצבנית בעולם (גם ללא סיבה מיוחדת). אמא של נגה הכי סדרנית בעולם (גם כשבאה העוזרת) ואמא של נעמה הכי "בעבודנית" בעולם (כל הזמן עובדת). רק אמא של גילי היא הכי טובה בעולם – היא מחבקת ומקשיבה והיא חכמה וטובה ויפה. יום אחד גילי מזמינה את החברות (שקמצוץ של קנאה כבר חלחל אל נפשן) לבלות אצלה את אחר הצהרים, ואלה שמחות על ההזדמנות לבלות אחר צהרים שמח ורועש אצל גילי. כשהערב יורד מגיעות האמהות לאסוף את בנותיהן היקרות, וברגע שכל אחת רואה את בתה היא מתרככת ומשילה את תכונותיה ה"נלוזות", וכל ילדה שמחה בחלקה וחושבת לעצמה – איזו אמא נהדרת. גילי נשארת עם אמה, שמונה בפניה את כל הפעולות המעצבנות שיש לעשות כעת – לסדר ולהתארגן למחר, לאכול, להתקלח, ולא להתווכח – וחושבת שאמא שלה היא הכי נודניקית בעולם ומחכה כבר לספר לחברותיה…סיפור משעשע המשלב חרוזים, שלבטח יעלה חיוך על פניכן, מלווה באיוריה המקסימים של מישל קישקה.

מאת: אלינוער קלר, איורים: מישל קישקה. הוצאת כנרת, 64 שקלים.
עדי הולנדר

 

יום נפלא

קורה לכם שאתם קמים בבוקר ולא מוצאים משהו חשוב? קורה שפתאום משהו משתבש ואז אתם מאבדים את מצב רוחכם? בטח שזה קורה, לנו, לילדים שלנו וגם לדמויות המופיעות בסיפור "יום נפלא". זה התחיל לא כל כך נפלא, כמאמר הספר, הציפור איבדה את נוצת הזהב האהובה עליה, הכלבלב הסתבך עם הרצועה, השועל הקטן לא מצא את אמו וכו'. אבל אז, פתאום הכל הסתדר – השועל מצא את אמו, הכלבלב הצליח להשתחרר מהרצועה והחל לקפץ בין הסביונים. והציפור? היא בכלל שכחה את הנוצה שלה והתעופפה מעל העננים. בסוף הספר תוכלו גם לגלות מי מצא את הנוצה ומה עשה איתה.

הילדים שלי החסירו פעימה בעיקר כשסיפרתי שהשועל איבד את אמא וחיוך גדול נסוך על פניהם לבסוף, כשהכל הסתדר. החלטנו בבית שאם משהו לא ממש הולך לנו ומרגישים שהיום התחיל על רגל שמאל, ניקח נשימה ונמשיך הלאה, כי בדרך כלל דברים מסתדרים ולפעמים משהו שמאוד מאוד מטריד (כמו איבוד נוצה עבור ציפור) נשכח לגמרי מין הלב והחיוך חוזר למקומו.

כתיבה ואיורים: קוין הנקס, הוצאת מטר, 54 שקלים. מירי בן-דוד ליוי

פטוניה

סיפור מקסים ומצחיק על אווזה טיפשונת העונה לשם פטוניה שמוצאת ספר וחושבת שדי אם תחזיק בו ותאהב אותו – תהיה חכמה.

בזכות האמונה הזו היא הופכת בטוחה וגאה יותר בעצמה, וגם חבריה, החיות האחרות, מתחילים להאמין בחכמתה של פטוניה. הם באים אליה לקבל עצות ותשובות לשאלות, אך כמובן ששלל העצות ודברי החכמה שהיא מעניקה מתגלים כטיפשיים ומשעשעים במיוחד. וכך משגעת פטוניה את כולם עם דברי הבל עד שהחיות מבקשות את עצתה במקרה מיוחד שבסופו בודקת פטוניה את הספר ומגלה שיש בו דפים ואותיות ומילים שהיא אינה יודעת לקרוא ואז היא מבינה שהדרך עוד ארוכה. פטוניה מבינה את ההבדל בין להחזיק ספר על המדף לבין לקרוא בו באמת ולהחכים. ובמובן העמוק יותר – ההבדל בין הפוטנציאל לבין מימושו וההשלכות של מתן תשובה לא מעוגנת למצב שיכול להיות קריטי ולהשליך על חייהם של אחרים.

כתיבה ואיורים: רוג'ר דיוואזין, תרגום: מיכאל דק. הוצאת צלטנר.

 

מתוך: מגזין נישה

לעשיית מנוי, לקבלת מגזין מתנה