מגוון של נקודות מבט

הירשמו לניוזלטרים של ifeel, וכל הכתבות הכי חמות בדרך אליכם

"סיפורים קצרים" הוא רומן ביכורים מקורי של נאם לה, הנושא אותנו משיכוני העוני של קולומביה אל רחובות טהרן, ומכפר דייגים קטן באוסטרליה לספינה מָטָה-לטבוע בים סין הדרומי. גיבורי הספר מתמודדים עם מצבים קיצוניים של אובדן, מוות או אימה ומתחבטים בשאלות הבסיסיות ביותר של זהות ותכלית.

ב"אהבה וכבוד ורחמים וגאווה וחמלה והקרבה," הסיפור שפותח את הספר, נובר סופר צעיר בחוויותיו של אביו בוייטנאם, ומה שנראה בהתחלה כמו סאטירה על הפיכת חייו של אדם לעסק ספרותי הופך בהמשך למסע טרנסצנדנטי בעקבות המולדת ובעקבות הקשר בין אב לבנו.

בסיפור "פגישה עם אֶליס" נכיר צייר ניו-יורקי מזדקן שמספיד את גופו הקמל בשעה שהוא מתכונן לפגישה עם בתו לקראת מופע הבכורה שלה בקרנגי הול. הסיפור "קרטחנה" מספק לנו הצצה לחיים בקולומביה מנקות מבטו של רוצח שכיר בן ארבע-עשרה, הניצב בפני המבחן האולטימטיבי. ובסימטריה מקסימה, חוזר סיפור הסיום לוייטנאם, שָׁם, על סירת מכמורת עמוסת פליטים, מתפתח בין אישה צעירה לבין אֵם ובנה הקטן קֶשֶׁר הדוחֵק את שתי הנשים לקבלת החלטה גורלית.

מדובר ביצירה מבריקה ונועזת המציגה מגוון מרשים של קולות ונקודות מבט. זוהי סיפורת נדירה באיכותה המובילה אותנו ללב הסוגייה של היות האדם.

נאם לה נולד בוייטנאם וגדל באוסטרליה. הוא זכה בפרסים ספרותיים רבים, בהם הפרס היוקרתי ע"ש דילן תומס לשנת 2008.

סיפורים קצרים, נָאם לֶה Nam Le. זוכה פרס דילן תומאס 2008

מאנגלית: יצהר ורדי. 302 עמ', 88 ש"ח